Val Steele, vzpurný teenager přistižený při krádeži v obchodě, se vyhýbá vězení tím, že svádí policajta

Val Steele, vzpurná puberťačka, je přistižena při krádeži v obchodě a čelí potenciálnímu vězení. Místo toho svede policajta, což vede k horkému setkání v policejní garáži.

Val Steele, vzpurná puberťačka s punkovým okrajem, se ocitá v kompromitující situaci poté, co byla přistižena při krádeži v místním obchodě. Místo výletu do slameru jí dala na výběr: nechat policistu, aby ji odvezl domů a měl s ním sex, nebo jít do vězení. Val, nikdo, kdo by si nenechal ujít šanci na nějakou nezbednou zábavu, souhlasí s dohodou. Když zamíří k němu, nemůže si nevšimnout jeho přitažlivosti ke svým propíchnutým bradavkám a tetováním. Jakmile dorazí do jeho garáže, začne skutečná akce. Zjevně se dívá do jejího emo pohledu a způsobu oblékání. Pomalu ji svléká, odhaluje její propíchnuté bradavky, s nimiž si pokračuje v hraní. Pak ji vezme zezadu, dává jí drsné šukání, které ji nechá bez dechu. Je jasné, že to není jen o sexu, ale i o trestu. Val ví, že byla přistižena, ale příliš se nebojí. Dostala pocit, že toto malé setkání ji na chvíli udrží mimo průšvih.